
帝力,2026年2月16日(塔托利)—东帝汶国家元首兼政府首脑做出集体决定,取消东帝汶领导一个代表团前往几内亚比绍执行解决政治问题的任务。
相关新闻: 葡语国家共同体授权东帝汶领导代表团解决几内亚比绍政治问题
总理沙纳纳·古斯芒澄清说,东帝汶原本领导一个代表团前往几内亚比绍执行任务,但经过考虑,他们表示东帝汶无意谋取任何利益,反而是去帮助几内亚比绍。
“我确实向几内亚比绍政府道歉,因为我说了‘失败国家’这个词,但并非通过信件。我也听到了,在这里我一直说,我们人民的抵抗英雄是唯一的英雄。我不是英雄,我不为自己辩护,我深深鞠躬。但是与共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔一起,我们已决定不向几内亚比绍派遣任务,”这位政府首脑今天在科莫罗对记者说。
同时,他谈到外交人员的工作时表示,不知道他们在那里是否存在,并为自己没有向过渡政府发送声明信道歉,因为他们日夜都在联系。
“因此,我不能说他们遭受危机,否则我会冒犯他们,因为我不图任何东西。但在葡语国家共同体,我们担任主席国,在七月庆祝葡语国家共同体日,部长们会来,我们是主人,”他说。
几内亚比绍公民的表述:东帝汶和几内亚比绍共享痛苦的历史
几内亚比绍公民多明戈斯·若昂·布拉亚解释说,“失败国家”一词并非出于运气或偏见。它是数十年来不稳定、政变、机构工具化和法治逐步恶化的直接后果。
当一个国家无法为其公民提供安全保障时,它就算失败。当它的机构从属于个人利益而非宪法时,它就算失败。当司法机构失去独立性并开始为政治利益服务时,它就算失败。
多年来,几内亚比绍已成为一个容易受到国际毒品贩运渗透的领土,有强有力的证据和多份国际报告显示政治和军事精英阶层的共谋或参与。
这一现实严重损害了国家的信誉,并使机构成为保护非法网络的工具,而非保护人民的工具。
与此同时,出现了平行权力结构,包括民兵和非正式武装团体,它们有罪不罚地运作,参与恐吓、绑架和折磨公民的行为,特别是那些表达批评意见或参与政治反对派的人。
当公民生活在恐惧中,当对手受到迫害,当基本自由受到任意限制,当宪法不再成为权力的界限时,国家就无法履行其基本职能。几内亚比绍人民没有失败。失败的是被利益集团俘获的制度体系,这些利益集团已将权力置于法律之上。
东帝汶深刻理解合法性、正当性和机构尊严
“关于东帝汶取消对几内亚比绍的使命:东帝汶作为一个深刻理解合法性、正当性和机构尊严价值的国家。它的独立是通过真正的人类牺牲获得的,而非政治机会主义。当一个主权国家决定取消一项协议时,这一决定反映了对合作伙伴机构信誉的评估,”目前在意大利米兰的多明戈斯·若昂·布拉亚周一通过Facebook平台告知塔托利通讯社。
他断言,没有一个负责任的国家会以牺牲其国际信誉为代价,与那些可预测性、独立性和完整性严重不足的机构维持协议。
国际关系建立在机构信任之上。当这种信任因不稳定、对司法系统的干预、对对手的迫害以及关于国家机构卷入非法网络的严重怀疑而丧失时,机构孤立就成为不可避免的后果。
这一决定并非对几内亚比绍人民的谴责,而是对国家机构现实的反思。
关于取消葡语国家共同体的协议,他解释说,葡语国家共同体不仅仅是一个基于语言象征的组织,而是一个建立在明确原则基础上的共同体:法治、宪政合法性、民主和尊重机构。
当这些原则遭到系统性违反时,如果该组织保持沉默或装作无事发生,其信誉就会面临风险。
葡语国家共同体有责任维护其创始价值观的完整性,成为国际共同体的一员意味着机构责任和尊重共同规则。
没有任何国际组织可以通过忽视其成员国机构的恶化来维持其信誉。
他补充说,对几内亚比绍当前局势的希望不在于现有的权力结构,而在于其人民,尽管数十年来不稳定,他们从未失去尊严或良知。
“历史表明,基于恐惧、镇压、有罪不罚和国家被非法利益俘获的制度体系无法长期持续。当一个政权失去道义、机构和历史正当性时,它就无法无限期地延续自身。几内亚比绍的青年代表着国家最大的希望。他们是受教育程度最高、意识最强、最不愿接受权力滥用正常化的一代。法治的完全恢复不是一个可能性的问题,而是历史的必然性,”布拉亚说。
东帝汶和几内亚比绍共享痛苦的历史
关于东帝汶和几内亚比绍之间的历史关系,他说,东帝汶和几内亚比绍共享一段以痛苦、抵抗和以自由之名做出的真正人类牺牲为标志的历史。
“两个民族都面临殖民统治,并为自决付出了高昂代价。这种联系不仅仅是语言上的。它是历史性的和道义上的。但是,共同的历史不能成为逃避当前机构责任的永久盾牌。东帝汶表明,在过去的暴力和苦难之后,可以建立合法的机构,”他说。
他说,这证明决定性的因素不是过去,而是现在做出的选择,历史上的团结不能替代机构责任。
“几内亚比绍不是一个被历史判决的国家。它是一个因机构脆弱而暂时成为人质的国家。几内亚比绍人民仍然有尊严。他们仍然坚韧。他们仍然比那些将国家工具化以满足个人或非法利益的人更伟大,”他说。
他说,国家并非在一瞬间倒下,它们是在机构停止为人民服务而开始为权力服务时倒下的。但历史也表明,没有一个基于有罪不罚和机构脆弱的体系能够无限期地持续。在几内亚比绍恢复法治不仅是必要的,而且是不可避免的,”他说。
相关新闻: 安哥拉呼吁国际社会不允许几内亚比绍存在军政府
记者:亚历山德拉·达科斯塔
编辑:坎西奥·希梅内斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。