帝力，2025年7月1日（TATOLI）—帝力初审法院本周二对一起涉及东帝汶国家公共卫生研究所（INSPTL）工作人员FEG的有害管理案件进行了审理。
该案件发生在2023年7月，当时被告FEG作为东帝汶国家公共卫生研究所的财务负责人，负责从银行取款并存入保险箱，且被告持有保险箱钥匙。
2023年7月、8月和9月期间，INSPTL获得了国家总预算，用于资助第三季度（Q3）项目，金额为108,934.25美元。
上述国家总预算资金存入BNCTL，而来自联合国人口基金（UNFPA）和世界卫生组织（WHO）捐助者的资金则存入澳新银行（ANZ Bank）。因此，被告FEG作为财务负责人负责提取这些资金，有时也由证人Bernadete作为出纳员提取。
提取这些资金后，证人Bernadete将其交给被告FEG保管在保险箱中。因此，被告Frediana作为财务负责人提取了这些资金，有时也由证人Bernadete作为出纳员提取，根据卷宗第164-167页的文件记载。
提取这些资金后，证人Bernadete将其交给被告Frediana保管在财务室的保险箱或安全箱中，以便当各单位进行培训时，被告和证人Bernadete将资金交给活动负责人。
每项由国家总预算和捐助者资助的活动，每三个月（3）执行一次，预算为31,887.90美元。然而，被告Frediana并未将上述预算资金存放在INSP-TL的保险箱中，也未退还给BNCTL，而是将部分资金存放在家中，部分资金存入被告在BRI银行的私人账户。
被告FEG的这种行为是自由、蓄意和有意识地侵占了INSP-TL在7月、8月和9月第三季度活动中剩余的31,887.90美元，导致INSPTL无法开展其第四季度活动。
被告明知此行为被禁止并应根据刑法受到惩罚，但她仍继续实施此行为。因此，根据《刑法典》第274条以及2020年8月26日第07/2020号法律第82条关于预防和打击腐败措施的规定，被告构成有害管理罪和贪污罪的既遂物质犯。
因此，在庭审中，检察官马蒂亚斯·索亚雷斯（Matias Soares）通过检察院请求法院对非实质性事实进行修改，特别是关于被告在保险箱中丢失的金额，因为根据一名证人的证词，保险箱中丢失的金额不是31,000美元，而是总计41,000美元。其中30,000美元来自国家总预算，14,000美元来自捐助者。因此，检察院请求法院对非实质性事实进行修改，以便法院可以在起诉书中记录。
检察官马蒂亚斯还请求法院查看被告在BRI银行的账户，因为被告此前在证词中表示，部分资金存放在她在BRI银行的账户中。因此，检察院请求法院通知BRI银行调查此事。
在庭审中，被告FEG的辩护律师，公共辩护人欧斯塔基奥·古特雷斯（Eustaquio Guteres）也正式请求法院指定一名证人或保险箱专家，以详细解释保险箱的使用机制。
辩方提出此请求的原因是，辩方对证人的证词表示怀疑，因为证人此前已经知道保险箱中的钱已经丢失，然后才告知被告钱在保险箱中丢失。
欧斯塔基奥表示，通常情况下，人们应该先打开保险箱才能取钱，而不是先知道钱丢失了却不知道是谁取的钱。
听取了检察院和辩方的请求后，合议庭通过法官何塞·埃斯库里亚尔（José Escurial）接受了检察院的请求，对检察院发现的非实质性事实进行修改，法院决定这些非实质性事实仅记录在案件判决的卷宗中。
法院还接受了检察院的请求，通知BRI银行查看被告的银行账户。
法院不接受辩方关于派遣专家查看保险箱使用情况的请求，法院认为此类问题应在其他时间处理。
听取双方意见后，法院决定立即对东帝汶国家公共卫生研究所进行检查，以查看保险箱。
法院在现场检查时发现，存放资金的旧保险箱仍放在主任办公室，但曾负责保管的被告FEG已不记得保险箱的九位数字密码。
因此，在检查过程中，法院立即向INSPTL负责人发出命令，要求其在十天内打开保险箱，以便法院查看存放资金的保险箱。如果INSPTL负责人未能打开保险箱，法院将视为不服从，并将对东帝汶国家公共卫生研究所负责人提出新的刑事指控。
本次庭审由合议庭法官何塞·埃斯库里亚尔（José Escurial）和弗朗西斯卡·卡布拉尔（Francisca Cabral）主持，检察院由检察官马蒂亚斯·索亚雷斯（Matias Soares）代表，被告则由公共辩护人欧斯塔基奥·古特雷斯（Estaquio Guterres）协助。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：希斯托·弗雷塔斯·达·皮耶达德
