
维克克,2024年1月31日(塔托利)– 国际组织基督复临会发展与救济机构(ADRA)周三向维克克市七个开展储蓄贷款活动的合作社颁发了证书。
证书由维克克市行政长官贾努阿留·苏亚雷斯(“博利”)、ADRA经理、维克克镇行政长官、维克克市局长共同颁发,旨在象征这些合作社在储蓄贷款活动中的“毕业”。
ADRA维克克市负责人莫伊塞斯·平托表示,已在15个村建立了储蓄贷款合作社,共有130个小组,成员3322名,资本总额达4,006,500美元。
“这批感谢证书是给最初的七个小组,因为日后ADRA将不再在维克克存在,但这些小组可以依靠自己的资本独立运营。我们向村代理人分发证书,以协助这些小组在维克克扩展储蓄贷款活动。”该负责人在颁发证书后说。
ADRA认为这七个小组的活动表现良好,因此颁发证书;尚未获得证书的小组将在后续批次中获得。
目前,ADRA还在协助开展储蓄贷款技术培训。
借此机会,合作社“哈梅廷·西拉·拉里”秘书奥德特·朱维塔·古特雷斯向ADRA表示感谢,感谢其一直协助并激励小组开展储蓄贷款活动。
“我们感到自豪,并感谢ADRA对我们活动的支持。这份证书将激励我们继续储蓄贷款活动。”她表示。
据她称,储蓄贷款活动确实帮助了家庭成员,因为有时银行放贷流程耗时较长,而这项活动成员每月共同存款,之后贷款反而更容易获得。
该小组于2020年开始活动,现有活跃成员22人,资本基金总额为6,590.50美元。
同时,维克克市行政长官贾努阿留·苏亚雷斯(“博利”)鼓励储蓄贷款小组继续前进,以改善家庭经济。
“我始终鼓励大家继续向前,取得成功。通过储蓄贷款活动,小组可以改善生活,成为他人榜样。”他鼓励道。
获得证书的小组来自维克克镇区,包括:Kmanek小组、Hanuma小组、Hametin Sira Lari小组、Naroman小组、Kai-kobi Lari小组、Baharike小组和Haburas Wesa Oan(HWO)小组,以及来自Caraubalu村和Uma-Ki'ik村的七位村代理人。
加强农业合作社
ADRA承诺加强维克克市12家农业合作社,投资农业领域,以最大化收入,支持家庭。

“ADRA希望为农业合作社提供技术支持,使他们掌握知识,生产农产品并对接市场,提高收入。”他表示。
ADRA与农业合作社合作,协助生产花生、木薯、椰子油、花生酱、花生糖果等产品,并为合作社寻找市场。
ADRA还为维克克市现有的12家农业合作社提供了便利设施。
“未来我们将继续加强合作社,使其主导商业活动,并帮助合作社的产品进入市场。”他表示。
合作社“哈迈福·巴哈拉腊·瓦因”主席马特乌斯·苏亚雷斯称,他们一直在生产椰子原油和清净油用于销售,并与西尔瓦科伊商店达成协议,每月供货。
“我们合作社已生产1000升椰子油,销往维克克市场,部分销往帝力。目前我们已准备125升,准备配送到帝力的西尔瓦科伊商店。”他表示。
“哈迈福”合作社位于维克克镇巴哈拉腊·瓦因村,共有95名成员,主要从事椰子油生产。
KTM合作社生产花生糖果
位于维克克市乌马-瓦因·克赖克村纳赫博鲁克自然村的KTM信用合作社,继续用本地原料花生生产糖果,并配送至幸运街商店。

“今年我们继续生产花生糖果,因为我们与位于帝力的幸运街商店签订了合同,每月需配送400打花生糖果。同时,我们也会从幸运街商店接收原料,如白砂糖、木薯淀粉等,用于加工糖果。”KTM信用合作社主席杰劳里娜·努内斯说道。
主席承诺将根据幸运街商店和消费者的标准,确保花生糖果加工质量。
“我们从农民那里购买新鲜花生,然后在纳埃博鲁的合作社加工点自行加工。去年我们生产了100打,每包售价1美元,但质量不太好,因此收到消费者建议需要改进质量。”她表示。
关于设施,她表示KTM合作社已拥有花生糖果加工设施,如电动锅、搅拌机、压面机、糖果包装塑料和保鲜膜。
目前,KTM合作社有38名有效成员,生产糖果产品。
记者:维多里诺·洛佩斯·达科斯塔
编辑:弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。