
帝力,2026年5月28日(塔托利)–海外国民银行(BNU)将两名前议员(EF和另一位不愿透露姓名者)告上法庭,原因是他们违反贷款合同。这两名前议员是终身养老金的受益人。
此前,他们在银行办理了大额贷款,以他们作为前议员每月领取终身养老金的身份作为担保。
此前,上诉法院在其裁决中裁定,撤销终身养老金具有宪法追溯效力,因此完全停止向受益人发放养老金。
在这种情况下,两名前议员至今无法偿还BNU的贷款利息,因为他们已经没有担保了。因此,BNU将两名前议员告上法庭。
在庭审中,法院通过法官安东尼奥·丰塞卡,于本周四尝试对违反贷款合同案进行调解。
在调解过程中,法官安东尼奥·丰塞卡首先给被告(前议员EF)时间陈述证词。
EF声明称,他确实在BNU办理了贷款,并将这些钱用于生活所需,以终身养老金作为担保。此前,他一直在用每月领取的终身养老金偿还银行贷款,但如今养老金被撤销后,他无法继续履行还款义务。
“我们请求银行理解我们的处境。我们将向东帝汶政府提出联合提案,要求政府支付,因为他们在没有充分法律依据的情况下停止了养老金,而人权与正义监察员办公室(PDHJ)正在对法院关于终身养老金的裁决提出申诉,因为这是人们已获得的权利,”EF在法庭上说。
EF还请求另一位同样享受终身养老金的前议员提交一份联署提案,要求议会和政府寻求解决方案。
“共和国总统、政府以及议会都已经讨论过,将寻求解决方案以恢复前权利人的权利。我们还有一项政府制定的恢复法,因此请关注此事,以恢复我们的权利,”他说。
EF承诺将向议会和政府提出提案,以解决与银行的问题,因此他请求法院给予宽限时间来解决他与BNU的问题。
相关新闻:上诉法院裁定撤销终身养老金不违宪
BNU的代理人(不愿透露姓名)在法庭上向法院提出,银行对每个人分别提起违约诉讼,因为刑事责任是个人承担的,而非集体责任。
他说,在此案中,有许多议员都办理了贷款,有些是较早的,有些是最近在2023年和2024年办理的,仅以他们当时领取的终身养老金作为担保。但国家停止养老金后,他们就不再还款,因为有些人没有其他收入来源。
因此,作为原告方的代理人,他请求法院给予被告30天期限来解决他们与BNU的问题。如果期限内未能解决,法院可以再延长一次期限;如果被告仍不履行,则请求法院直接进入审判,不再进行调解尝试。
BNU的辩护方向法院提出了两个方案供考虑:一是被告必须还款,无论快慢,被告有义务向银行还款;另一个方案是,在30天内,他们必须将这笔钱归还银行,如果无法做到,可以理解,但会给他们期限直到还清,不过考虑到被告也没有其他收入,他们用养老金作为担保贷款。
“我们的这两个方案,他们必须同意其中一个。如果同意还款,我们才会接受并达成协议,即他们接受其中一个方案并带到法院签署,这样调解就结束,不会进入审判,”BNU代理人说。
在听取双方意见后,主审法官安东尼奥·丰塞卡接受了BNU代理人的两个方案,并要求被告方在30天内偿还银行借出的款项,如果尚未拿到钱,法院将再延长30天期限。
记者:纳塔利诺·科斯塔
编辑:朱莉娅·查塔里娜
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。