东帝汶工商会：绿色商业转型研究完成内部验证

帝力, 2026年5月19日（塔托利） – 东帝汶工商会（CCI-TL，葡萄牙语缩写）与国际劳工组织（ILO，英语缩写）联合举办研讨会，对绿色商业公正转型研究进行内部验证。

东帝汶工商会负责经济发展与战略规划的副主席埃尔纳尼·阿戈斯蒂纽·苏亚雷斯表示，该研讨会公布了CCI-TL和ILO在全国各市（包括欧库西）私营部门开展的研究结果，旨在了解企业对绿色商业转型的反应。

他表示，绿色商业转型侧重于推动私营部门转型，使其成为可持续和包容性经济增长的引擎。CCI-TL持续推广可持续商业，作为其打造充满活力、包容性私营部门愿景的一部分。

“随着东帝汶加入东盟，绿色商业转型对于在区域层面竞争变得至关重要。CCI-TL希望让私营部门变得更具竞争力和可持续性，聚焦于不破坏环境的发展。”他说。

他指出，尽管绿色商业转型很重要，但实地实施困难重重，因为企业面临各种难题，如融资和市场准入。

这项在包括欧库西在内的12个市进行的研究涉及134家企业。大多数企业支持绿色商业转型，认为这很重要，但同时也要求加强金融、技术能力、制度以及基础设施方面的支持。

埃尔纳尼补充说，从研究中收集的数据将用于与政府进行倡导和讨论，重点关注中小微企业，以促进发展和创造更多就业机会。

该研究还确定了各市的经济潜力，特别是在农业、旅游和制造业等私营部门。因此，CCI-TL将继续根据这些领域的潜力和挑战进行摸底。

“尽管存在挑战，私营部门不应只依赖政府。研究建议私营部门要自力更生，寻找发展途径。这样，政府和发展伙伴可以提供适当的技术支持。”他说。

关于东帝汶加入东盟，CCI-TL表示已开始为企业提供培训和支持，为进入区域和全球市场做准备。

“关于融资渠道和东盟市场信息的培训对私营部门至关重要。我们的主要作用是促进和帮助企业寻找解决方案，而不是直接做生意。”他说。

另一方面，阿塞尔达公司董事伊吉诺·达科斯塔·弗雷塔斯赞赏CCI-TL组织的研讨会，因为它让私营部门认识到合作向前发展的重要性。

他说，这项研究具有现实意义，因为大多数私营部门面临融资和市场准入等困难。

“私营部门要前进需要金融支持。这很重要，获得融资后，市场准入也同样重要。”他说。

他举例说，他自己的公司也面临类似挑战。“我的公司遇到了困难，因为我已经从银行获得了融资，但市场准入很难。因此，CCI-TL今后需要关注这些问题。”他说。

记者：阿明达·丰塞卡

编辑：玛丽亚·奥克西利娅多拉