
帝力,2026年6月5日(塔托利)–帝力一审法院(TJPID)本周五继续审理2012年海事警察部队(UPM)制服供应及两艘船只维修案。<!--more-->
合议庭按议程审理此案,听取了Linio Unipessoal Lda公司董事安东尼奥·达科斯塔·马丁斯(António da Costa Martins)的证词。
在庭审中,证人向法庭陈述,在2011和2012年期间,Lanio Unipessoal公司受政府委托为UPM供应制服并维修两艘船只,但东帝汶国家警察(PNTL)司令部在公司完成工作后并未提出投诉。随后,公司将这些物品交给了司令部使用。
他说,Lanio Unipessoal参与了这次公开招标,证人直接听说了被告LM也参与竞标。
证人还提到,向PNTL提交制服供应文件、许可证及公司资料的过程,先是提交给UPM司令部,之后由PNTL采购部门批准。
证人声明,他们在内政部签订了合同,但不记得具体预算金额。
“我们在内政部签订了制服供应和交付的原始合同。制服是按照合同提供并交付的。”证人在法庭上说。
证人表示,后来UPM的一些女性成员投诉称制服尺寸合适但缺少鞋子,因为制服和鞋子不是在陆地上使用,而是在海上使用。
“这些投诉是个人提出的,不代表PNTL,只是说制服缺鞋子。”证人说。
他还就船只维修作了说明,称从前UPM司令利诺·萨尔达尼亚(Lino Saldanha)那里获悉UPM有两艘船状况不佳。
因此,他们将情况告知证人以便维修,证人获得批准后进行了维修。证人向UPM司令部提交了文件,随后上报总司令部,最后由内政部批准。
“当时我们成功修好了船,技术人员说船已经停了很久,但最终修好并交付给了UPM。”他说。
证人还提到,当时维修的船是一艘冷藏船,配有一台发动机,所有零部件都是新采购的。“印度尼西亚的技术人员把所有东西都修好了,UPM团队和技术人员随后进行了往返阿陶罗的试航。”
据证人说,他按照PNTL的要求进口了这些零部件。此后,没有人就制服质量和船只维修向公司提出投诉。因此,当PNTL将此案提交法庭时,证人感到意外。
另一方面,证人马里奥·金唐(Mario Quintão)表示,他在2012年担任UPM财务负责人时,曾接到UPM司令利诺·德热苏斯(Lino De Jesus)关于采购制服计划的指示。于是UPM准备了申请并提交给总司令部。
他说,据他所知,当时UPM财务部门只是提交了申请给PNTL总司令部,而采购流程并不在UPM进行。
马里奥·金唐作为制服的受益人,指出制服款式不佳,于是他们立即将情况报告给了PNTL总司令部。
听取了两名证人的陈述后,法庭将开庭日期定于6月10日上午11:00,继续进行辩护陈词。
指控
起诉书称,政府通过安全国务秘书处直接授予当地公司为UPM提供制服的合同,但制服质量不合格,且该公司缺乏专业技工对PNTL的两艘船只进行维修。因此,这两艘船至今仍处于故障状态,给国家造成了总额34,500美元的损失。
因此,被告被指控涉嫌参与经济活动中的欺诈行为,涉及人员包括:前安全国务秘书兼现任内政部长弗朗西斯科·达科斯塔·古特雷斯(Fransisco da Costa Guterres)、前PNTL总司令部兼前内政部长、现任国家情报总局(SNI)局长隆吉尼奥斯·蒙泰罗(Longuinhos Monteiro)、前总司令部兼前PNTL行政管理司令部司令恩里克·达科斯塔(Henrique da Costa)、前副总司令兼现任内政部顾问阿方索·德热苏斯(Afonso de Jesus)、前GIA督察(缩写CRCS),以及前安全国务秘书处采购主任(缩写JC)。
本次庭审由合议庭法官阿根廷诺·努内斯·祖尔米拉·奥克西利亚多拉(Argentino Nunes Zulmira Auxiliadora)和伊万·苏里泰(Ivan Suritai)主持,检察院由检察官拉斐尔·古斯芒(Rafael Gusmão)代表,被告由公设辩护人和私人律师提供法律援助。
记者 : 纳塔利诺·科斯塔(Natalino Costa)
编辑 : 朱莉娅·查塔里娜(Julia Chatarina)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。