CU FALIRA合作社：2025年资本达90万美元

帝力，2026年2月28日（塔托利）—信用联合社（CU）FALIRA合作社，本周六召开了第九次会员大会，主题为“通过CU FALIRA增强家庭经济”，向会员汇报了合作社2025年的活动和成果。

CU FALIRA合作社主席费尔南多·多斯·雷斯表示，这次活动主要目的是审视合作社自身的进展。

“每年都必须向会员说明我们的预算进展、挑战，另外我们还要选举新的领导机构，会员们希望维持原有架构继续前进，”合作社主席在贝博拉大教堂大厅向记者们表示。

他说，要担任领导职务的人必须拥有10年经验，熟悉合作社的管理规划和策略，因为管理合作社并不容易。

该合作社成立于2014年，最初只有4人，如今已有1146名会员，截至2025年合作社资本达到90万美元。

“我们已结清2025年的账目，今年的利润为7.5万美元——合作社的预算存放在BRI银行，存于该处，”他补充道。

合作社主席指出，与2014年相比，合作社运动如今已大有进步。“一直以来，CU合作社持续为会员提供培训，鼓励他们利用合作社资金开展业务，以增强家庭经济。”

期间，部分会员进行了投资，如购买土地、开展业务、支持会员开设咖啡馆，但会员也必须投入资金以持续发展合作社，从而为家庭和经济带来回报，或用于加强家庭经济活动。

相关新闻：合作社国务秘书处及合作伙伴加强东帝汶合作社发展战略

联系本次大会的主题，重点是增强家庭经济，即家庭经济赋权来自于会员自身。

该合作社规定不向非会员发放贷款，尽管如此仍面临挑战，因为部分会员不愿偿还贷款。

2021年至2024年，共有64名会员拖欠还款；2023年至2025年，拖欠人数减少至35人。

“但合作社仍鼓励采取接近的方式，询问您的贷款情况如何，这样他们就可以通过做出决定逐步收回。如果某人借了1000美元无法偿还，我们就让他每月只还20美元。这样会员就不会反过来成为合作社的受害者，”他说。

借此机会，合作社主席希望未来会员人数能够增加，并成为帝力市内及各个市具有竞争力的合作社。

CU FALIRA合作社向客户提供100至150美元的贷款，利息为2美元。

加入该合作社的条件是必须存入资金，三个月后即可获得信贷。会员申请贷款时，最低可贷50美元，最高15000美元，但必须从贷款中留出一部分储蓄；而新加入CU FALIRA的会员不允许大额贷款。

与此同时，合作社国务秘书处（SEKoop）国家合作社发展主任吉尔·本托指出，合作社运动进展良好。

“东帝汶的合作社运动发展良好，例如欧库西和马利亚纳的拉纳莫纳合作社、帝力的CU FALIRA和达迪拉KUC都运行良好。但我们也优先考虑与农业相关的生产合作社，”他说。

SEKoop作为合作社的主要伙伴，将为合作社会员提供技术援助培训，特别是针对其结构，以确保遵循合作社的价值观和原则。

吉尔·本托表示，两年前合作社曾获得激励政策，但今年没有政策，而是转向对初级合作社进行培训，使其能够更好地管理合作社。

合作社与其他组织一样，政府方面为其提供便利，但合作社本身是独立的组织，不受政府干预，它们壮大自身经济，以便能够自立。

“一直以来，SEKoop支持合作社总部开展活动，并提供电脑等设备支持，但从未直接提供资金，”他报告说。

SEKoop今年计划指导建立国家发展银行，以低息信贷服务合作社，不同于其他私营部门，目前该进程仍在进行中。

CU FALIRA合作社会员若泽·德布里托·希梅内斯表示，这家信贷合作社非常好，作为会员他非常感激，因为当会员遇到紧急情况并提出请求时，能够迅速得到解决。

“对我来说，遇到困难时，我总是在CU FALIRA贷款，因为它能立刻解决，”他说。

记者    : 纳塔利诺·科斯塔

编辑          : 朱莉娅·查塔里娜