在卡米洛·佩桑哈逝世一百年后,迪力开幕的展览让许多从未听说过这位葡萄牙诗人的东帝汶人了解了他的生平与作品。展览不仅展示了作家的文学遗产,还通过艺术和观众互动,让葡萄牙文学走近当地公众。
展览于6月19日星期五傍晚在迪力的乔治·桑帕约文化中心正式启动,纪念这位葡萄牙诗人逝世100周年,并通过文学与视觉艺术让东帝汶观众更贴近他的作品。展期约一个月,期间将展出由Arte Moris创作的艺术装置,邀请参观者与作家的遗产互动。
对阿尔瓦罗·瓦斯康塞洛斯而言,这是他第一次接触卡米洛·佩桑哈。该访客表示,这次活动激发了他对诗歌的兴趣,也让他更欣赏作者的文学价值。”我看到的非常有趣,这也是我们东帝汶人和学生更投入诗歌的好机会,”他说道。
阿尔瓦罗认为应开展更多针对作家和诗人的活动,以扩大公众对不同文学人物的认识。”未来应推出更多作品,开展新文化项目,教育、感化并鼓励青年更好地了解那些在文学史上留下印记的作者。我们是一个还有很多需要学习的民族,”他补充道。
葡萄牙访客海伦娜·塔瓦雷斯也表示,展览让她重新温习了学校时期的必读作品。”当我还是学生时,这些作品是必读的,”她回忆道。
她特别提到艺术装置中悬挂的明信片,以及与诗人建立的象征性联系。
在她看来,这类活动不仅有助于宣传卡米洛·佩桑哈的生平与作品,也能让人们认识其他葡萄牙文学作者。”我们都曾接触这些作品,它们是我们过去的一小段,”她总结。
迪力CAFE学校的学生齐尼吉亚·索布拉尔坦言,在此之前从未听说过卡米洛·佩桑哈。
展览期间,她有机会朗诵作者的几首诗,尤其被一篇关于思乡的作品打动。”这首诗与远离故土的人的体验相呼应,我很有共鸣,”她解释道。
这位年轻人表示,阅读这首诗让她思考离乡背井的距离感以及寻找更好机会的渴望。”我也想拥有一个更好的未来……展览还能继续成长。”
展览纪念卡米洛·佩桑哈逝世百年
展览在迪力的乔治·桑帕约文化中心开幕,以纪念卡米洛·佩桑哈于1926年在澳门逝世100周年。
此举旨在推广作家的作品,促进葡萄牙与亚洲之间的文化对话,同时加强葡萄牙与东帝汶的历史与语言联系。
葡萄牙驻东帝汶大使杜阿尔特·布埃·阿尔维斯指出,选择卡米洛·佩桑哈不仅是因为逝世百年,更因为这位诗人是葡萄牙文化与东方之间的桥梁。
“我们庆祝他逝世100年,但更因为我们觉得把这位作家、诗人和知识分子带到我们的文化中心很有意义,他是欧亚、葡萄牙与澳门对话的推动者,”他表示。
大使还强调,展览包含Arte Moris创作的作品,体现大使馆与东帝汶艺术家的合作。”我们想与东帝汶艺术家合作,推动本土创意,为他们提供在我们文化中心工作的机会,”他说。
杜阿尔特·布埃·阿尔维斯认为,文化对话能激发创意,并指出卡米洛·佩桑哈本人的人生就是葡萄牙血统与亚洲经历的融合。
葡萄牙语言与文化加强民族间纽带
外交与合作副部长耶苏娜·费雷拉·戈梅斯认为,此举是对葡萄牙语言文化遗产的致敬。
她指出,葡萄牙语作为东帝汶的官方语言之一,在教育、公共行政、外交以及与其他葡语国家的合作中发挥重要作用。
“东帝汶通过葡萄牙语继续在确认国家认同和保护文化遗产方面发挥关键作用。葡萄牙语是教育、行政、外交以及与其他葡语国家合作的基础工具,”她说。
耶苏娜·费雷拉·戈梅斯进一步表示,此类文化项目有助于加强对话、相互理解和民族友谊。
她对葡萄牙大使馆、卡蒙斯语言合作与文化学院以及其他合作伙伴在东帝汶持续推广葡萄牙语言文化的努力表示祝贺。
展览将对公众开放约一个月,计划接待学校、大学、教师、研究者和艺术家。