
帝力,2026年3月19日(TATOLI)—东帝汶高等哲学与神学学院(ISFIT)本周四在法图梅塔学院内,发布了《真理理性与使命》(VRM)期刊门户网站及五本书,帝力总教区总主教维尔吉利奥·多卡尔莫·达席尔瓦枢机和高等教育、科学和文化部长若泽·奥诺里奥出席了活动。
ISFIT院长胡斯蒂诺·塔内克神父表示,今天ISFIT推出VRM期刊门户网站,这将方便学院内外的师生和外部读者访问该期刊。
“该期刊每期有6篇文章,2篇葡萄牙语、2篇英语、2篇印尼语。这是ISFIT历史的新阶段,因为我们能够推出这份学术期刊,”塔内克神父对记者说。
除了发布学术期刊门户网站,ISFIT还推出了由教师撰写的五本书。五本书分别是:若埃尔·卡西米罗·平托神父撰写的《基督认识论与基督教人文主义》,马特乌斯·阿方索神父撰写的《泛灵论与宗教》和《东方哲学史》,埃利迪奥·奥古斯托·古特雷斯撰写的《东帝汶政治哲学》,以及弗朗西斯科·达科斯塔神父撰写的《我们同饮一灵》。

“这些成果得益于东帝汶主教会议的资助,以及政府通过‘科伊斯’项目对私立高等教育的支持,”ISFIT院长说。
他补充说,每本书印250册,有意阅读者可以每本最低7美元、最高12美元的价格购买。
ISFIT院长塔内克强调,这些书的编写过程将近一年,有的耗时一年,有的两年,因为需要进行实地研究和文献研究才能成书。通过这些书,学术界可以开展阅读,因为有时读者因缺乏书籍而无法阅读。
“因此,我们希望通过这些德顿语和葡萄牙语书籍,为读者提供阅读文化,从而让我们的思维方式、表达方式至少来源于阅读,”塔内克说。
在活动中,《东方哲学史》和《泛灵论与宗教》的作者马特乌斯·阿方索神父表示,他撰写的这两本书源于他多年来教学的内容。
“ISFIT于2013年才成立,但我认为这些科目在圣保罗和圣彼得神学院从2002年就开始讲授了。当时我只是收集英语和葡萄牙语资料,但到2023年我决定写书,因为我的年龄也在增长,”马特乌斯神父说。
这位神父透露,2024年他开始与三年级学生合作,关于东方哲学的内容包括印度教、佛教、印度教、中国儒家思想和日本神道教。
“由18名学生组成小组进行阐述,之后他们获得评分,我从他们的阐述中构建内容,最终形成今天发布的主题,”阿方索神父说。
但是,从写作、研究到成书的过程中,面临的问题是缺乏出版场所。
“我们没有自己的印刷厂,因为印刷厂需要具备出版许可证,以便国际社会能够访问和认可我们的作品并非抄袭,而是反映我们自己的创作,”他解释道。
据他所说,这些书的亮点在于,人们通常只了解印度教作为宗教,但它不仅是宗教,还包含文化和哲学。
“我们东帝汶人谈论文化,但并没有写下来。例如,我们的克马克族文化和布纳克族文化是这样的,但没有文字记录。每个人只知道自己的,但印度教徒全部写了下来,这可以用来进行比较,”他说道。
这位神父报告说,《东方哲学》一书有80多页,《泛灵论与宗教》有102页。
与此同时,作者埃利迪奥·奥古斯托·古特雷斯表示,《东帝汶政治哲学导论》一书涉及认可、伦理、社会问题、政治和领导力。

“书中所描述的内容是哲学家们的思想,涉及认可、伦理、社会问题、政治和领导力。我将这些思想与东帝汶的现实进行了哲学分析,”他解释道。
这本书历时一年完成,共140页。每个子章节有12位作者。该书用德顿语撰写。
“我用德顿语写书,因为东帝汶人对哲学特别是政治哲学的认识不足,所以我用德顿语写作以提高学生的知识水平,”埃利迪奥说。
作者表示,成书过程中总会遇到各种挑战,但在高等教育、科学和文化部通过ISFIT的支持下,今天得以发布并向公众开放。
“作者面临的挑战是支持和资金问题,但我仍然感谢高等教育、科学和文化部,通过ISFIT以及一位来自印度尼西亚的耶稣会士教授博士写了序言。面临的挑战是常说的缺乏阅读和对作者不够重视。需要有人思考以增加我们的思考,从而产生书籍,”他解释道。
但他表示,所有这些挑战都成为他第一次写书的经验。
埃利迪奥·奥古斯托补充说,这本书只是导论,还将有续篇以扩展政治哲学。目前,他正在逐步进行研究和写作,明年可能开始写。
“因此,我呼吁学生们养成阅读和写作的习惯。因为阅读是让人们认识我们的窗口,从今天到我们去世之后,”他补充道。
与此同时,高等教育、科学和文化部长若泽·奥诺里奥赞扬了这些作者撰写书籍,成为学生的参考书。
“但重要的是,必须写作和研究。这对学生很重要,因为如今人工智能(AI)可以无所不能,但研究和写作、产出书籍和期刊,是科学学术的重要部分,”若泽部长说。
记者:奥索里亚·马克斯
编辑:西斯托·弗雷塔斯·达·皮耶达德
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。