工贸部在马利亚纳启动全国产品展销会和文化之夜

博博纳罗，2024年4月19日（塔托利）——工贸部副部长阿古斯托·儒尼奥尔·特林达德（Agusto Juniór Trindade）于周四晚在博博纳罗市马利亚纳行政公署正式启动了全国产品展销会和文化之夜。

这位政府官员表示，举办本地产品展销会和文化之夜是为了庆祝东帝汶恢复独立22周年（2002年5月20日—2024年5月20日），主题是“携手和平，推广国货”。

“我们需要重视和珍惜我们正在发展的产业，这些产业是父母和有潜力的年轻人在东帝汶21年来一直在准备的。我们可能没有意识到时间已经过去这么久了，但我们究竟做了什么关于经济发展的事情？可以说，通过这个展销会，我们可以进行推广，因为我们有一些在国内生产的东西。”他在周四晚于马利亚纳足球场举行的本地产品展销会和文化之夜开幕式上这样说道。

相关新闻：庆祝独立恢复日 工贸部启动展销会和文化之夜

东帝汶有本地产品，如有机咖啡、瓶装水（品牌有Agua Leste、Freska、Gota），以及民众目前在博博纳罗阿塔贝地区、利基萨蒂巴尔地区和包考地区生产的食盐。因此，政府组织这次展销会是为了推广东帝汶自己的产品。

“我们的这些产品一度能够出口，但现在缺乏可持续性。因此，通过这次展销会，我们希望能够重新推广它们，重新吸引我们的人民、东帝汶工商会（CCI-TL）和私营部门的关注，以便他们开始投资那些能够帮助发展和多元化国内经济增长的生产性行业。”他说道。

为了支持国内经济发展，东帝汶人需要消费自己的产品。目前，合作社已经生产出优质茶叶、初榨椰子油、果酱、番茄酱、酒精饮料和非酒精饮料，这些产品已通过认证，质量可靠，可供公民消费。

“通过这次展销会，我们要开展一场全国性的运动，让所有人都热爱和消费我们自己的产品。慢慢地，它会扩展到市场，直到我们所有人都开始以消费自己的产品为荣。”他补充道。

与此同时，博博纳罗市首长亚历山大·皮雷斯（Alexandre Pires）赞扬了政府的这一计划，并认为本地产品展销会对于人民推广自己的本地产品非常重要。

“部长偏爱我们，把这个活动带到我们这里。我邀请所有父母和长辈都来参加，享受物美价廉的商品，你们也可以通过自己的创造力推广自己的本地产品。”这位博博纳罗市首长说道。

为确保本次本地产品展销会和文化之夜期间的稳定，亚历山大·皮雷斯呼吁全体社区，特别是年轻人，以和平宁静的氛围参与展销会。

“安全不仅仅在于国家警察和国防军，安全掌握在博博纳罗人民手中。只有我们才能说自己安宁，只有我们才能说和平。没有人能给我们带来和平，也没有人能给我们带来安宁。只有我们博博纳罗人必须创造和平与安宁。”亚历山大补充道。

本次本地产品展销会和文化之夜活动从4月18日持续到20日，共三天。

根据本地产品展销会和文化之夜的时间表，活动将在包括欧库西-安贝诺特别行政区在内的13个市举行：博博纳罗市和包考市在4月18—20日；劳滕市和科瓦利马市在4月19—21日；马纳图托市和埃尔梅拉市在4月25—27日；阿伊纳罗市和利基萨市在5月2—4日；马纳图托市在5月3—5日；维凯克市和阿伊莱乌市在5月9—11日；欧库西-安贝诺特别行政区在5月10—12日；帝力市在5月15—20日。”他强调道。

政府为在全国范围内举办这次展销会拨付的预算共计70万美元。

根据总理第023/GPM/III/2024号指令，宪法政府组织的恢复独立22周年庆典是一个重要时刻，旨在尊重和珍惜指导国家和人民的原则，为所有东帝汶人的团结意识做出贡献。

相关新闻：工贸部鼓励青年企业家继续为经济发展做贡献

记者：塞尔吉奥·达克鲁斯

编辑：阿加皮托·多斯桑托斯