帝力, STL新闻社 – 周一，曼莱乌阿纳基础中心学校（EBC）的学生们，在两周假期后，今天开始返校，学校将分发成绩单。
曼莱乌阿纳基础中心学校（EBC）校长卡洛斯·科雷亚周一（2026年4月27日）在办公室对STL说：
“两周假期后，今天我们的学生们开始返校，像往常一样参与教学过程，确实要给学生发成绩单了。但因为部分老师还没填完，尤其是七年级的要求比较严格，所以得仔细看看，然后我会定个时间给学生们发成绩单。”他解释说。
卡洛斯说，还没发成绩单是因为还在填学生的名字在成绩单上，包括七年级和一年级的学生。成绩都有了，所以要问问副手和班主任老师。
“今天学生们返校了，我们的老师们马上开始教学过程。因为第一阶段考试结束后，学生们放假了，今天才回校。”他评论道。
他还说，学校发成绩单前，要先和老师们确认发成绩单的准备工作。今天是学生们回校的第一天，出勤率很高。
在别处，EBF第5科莫罗校区协调员马塞利诺·莫尼斯说，老师们已经填好成绩了，可以把成绩单发给学生，因为评估成绩需要写在成绩单上。
“我们的老师已经填好成绩，可以发成绩单给学生了。因为评估成绩需要，所以我们需要看看这个。”他说。
(jac)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
