帝力，2026年2月23日（塔托利）-互助信贷合作社联合会（葡萄牙语缩写FCCHM）于2月23日至27日期间，为来自维凯克的30名合作社负责人及管理层提供了合作社管理与领导力培训。
FCCHM总经理埃利扎里奥·费雷拉表示，此次培训面向复临发展救济署（ADRA）在该市设立的六个合作社，也是应他们的请求而举办。
培训内容涉及合作社法律、合作社原则，以及合作社负责人的职能与角色。
培训最后一天，学员将前往帝力参观六个合作社，包括信用联盟合作社、残疾人合作社和希望合作社。
此次学习考察之所以进行，是因为新成立合作社的负责人需要了解如何确保合作社在制度、财务和经济上的可持续性。
“确保制度可持续性意味着要良好运作；确保财务可持续性意味着合作社必须保持财务稳定，以便向成员提供信贷；经济可持续性则指合作社发放给成员的资金必须妥善管理，以便在基层发展合作社，从而为成员带来经济效益”，埃利扎里奥·费雷拉今天在拜鲁皮特对塔托利说。
他介绍，目前FCCHM已注册61个合作社，拥有4.8万名成员，资本达3200万美元。
ADRA“农林技能”项目经理莫伊塞斯·平托·恩里克斯表示，FCCHM开展的这次培训很重要，因为培训师涉及的三个主题分别是领导力、商业计划和品格建设培训。
“这三个主题对维凯克市农林项目所服务的六个合作社的领导力至关重要，因为这六个合作社是项目在实地层面的实施伙伴。通过培训，合作社领导层获得了能力，能够在项目结束后继续自主经营合作社，并在各村发展经济领域”，他说。
ADRA自2010年起在维凯克开展工作，已建立12个信贷合作社，拥有7000多名成员。
“ADRA秉持经济发展项目而来，因此我们也教导农民群体开始将椰子产品转化为糖果、椰子油等，而农林项目目前则投资于椰子壳纤维、床垫等产品”，他透露。
借此机会，他还请求FCCHM在提供培训后，未来能直接到实地提供援助，以观察合作社成员的活动情况。
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：玛丽亚·奥希利亚多拉
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
