科技

东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔邀请多位诺贝尔奖得主参加2024年科技博览会，旨在激励青年、促进创新。博览会以“科学、技术与创新”为主题，为期三天，包含讲座、小组讨论等环节。活动将持续至10月，向公众开…

东帝汶质量研究所与联合国工业发展组织向22名东帝汶专业人士颁发基础设施质量与质量管理高管培训证书。该培训旨在提升对质量基础设施的认识，强化专业网络，促进社会经济发展。东帝汶在全球质量基础设施指数中排名…

东帝汶电力公司（EDTL.EP）技术人员在尼古劳·洛巴托环岛至拉伊科图的道路上安装电线。此前，道路项目公司已完成该路段的沥青铺设。此次安装旨在完善该区域的电力基础设施。

泰利摩电信总经理向总统汇报，承诺在教宗方济各9月访问东帝汶期间将网络容量提升100%。公司正与国家通信局合作，并通过光纤升级改善服务质量。总统对准备工作表示满意，要求继续提供优质网络。

阿尔卡泰尔海底网络公司（ASN）已完成东帝汶南部海底光缆项目中8个中继器中的2个安装。该项目由东帝汶政府主导，旨在铺设从贝博努克经帝力到达尔文的海底光缆。按计划，全部安装将于8月完成，随后进行为期三个…

总理沙纳纳·古斯芒于2024年6月25日启动了东帝汶首条海底光纤电缆项目（TLSSC），旨在将互联网速度提升至每秒27太比特。该项目耗资4160万美元，由交通和通信部牵头，预计3-4个月内完工。这条电…

东帝汶电力公司（EDTL）新预付费系统安装已完成90%。该系统升级工作始于2023年8月，因技术故障导致近期售电点服务缓慢，但问题已解决。剩余10%将待技术支持到位后完成，届时系统将移交EDTL自主运…

国家语言研究所（INL）所长罗莎·达科斯塔表示，将努力改进谷歌翻译中的德顿语翻译质量。目前谷歌翻译对德顿语处于A1水平，存在同音词混淆等问题，需要公众按照INL拼写标准贡献词汇。她感谢各方贡献，并称德…

东帝汶质量研究所所长罗西托·蒙泰罗表示，用于建立国家实验室的校准设备已从奥地利发出，预计一到两个月内抵达。IQTL正在与联合国工业发展组织合作进行实验室第二阶段翻新，以符合国际标准。此前已花费8.9万…

谷歌翻译于6月27日新增110种语言，包括东帝汶的官方语言德顿语，这是迄今规模最大的一次扩展。新增语言基于PaLM 2人工智能模型，覆盖全球约8%的人口，其中包含大量非洲语言和少数民族语言。

东帝汶国家档案馆今年将与东帝汶通信信息技术局合作，对历史文件进行数字化。目前这些文件仅以手工方式保存，一旦发生意外将无法挽救。档案馆已为此拨款108万美元，用于建立档案系统和建设接待室。

东帝汶总理沙纳纳·古斯芒出席南部海底光缆首次安装仪式，称该项目是基础设施发展的里程碑，彰显政府现代化承诺。光缆将提升互联网连接，促进教育、医疗和经济多元化，助力实现2030发展战略规划目标。