
帝力,2024年2月22日(塔托利)—细雨从天空轻轻飘落,为植物、野生动物和家畜以及大地上的生灵带来养分。通常在雨后,有时彩虹(pelangi)也会闪耀出绚丽多彩的光芒。
细小的雨滴落在地上,有时会激发人们通过写作来表达雨水的力量。这正是《细雨》(诗集)的作者——圣言会埃里贝托·苏亚雷斯·佩德罗神父所经历的。他现任瓦图拉里-维凯克玫瑰圣母法蒂玛堂区的本堂神父。
这位阿伊莱乌的雷梅西奥人,或许因为出生在凉爽的高地,从小就对阅读活动耳濡目染,最终养成了习惯,并开始沉浸于写作世界。写作活动吸引他并让他驻足,当他追随并选择圣召之路成为神父时。
起初,写作的梦想可能在他初学时期就已萌芽。在那里,他与其他修生朋友一起学习,尝试写诗和社会政治文章,并发表在东帝汶以及印度尼西亚的报纸和网络媒体上。因此,当他被祝圣为神父时,他有一个梦想:将这些诗歌汇编成册,名为《细雨》。

“在第一本《细雨》中,我写了三个重要内容。第一,与自己的过去和解;第二,与天主和解;第三,与我的世界和解。正如苏格拉底所说,写作是复活已死之物。我写这些诗,从初学期到菲律宾学业结束,最终汇编成这本诗集,”圣言会神父埃里贝托·苏亚雷斯·佩德罗向塔托利通讯社通过“独家访谈”节目表示,主题为“文学在东帝汶的重要性”,于周五(2023年2月16日)在法罗尔演播室进行。
从写作经验中,他说,写作确实教会他热爱生命本身。因为,写作也教会他懂得爱他人,他人也能认识并爱他。尤其,通过写作活动,他得以热爱作为天主创造物的世界,并思考如何改变生命。
但是,对他来说,如果一个人从不锻炼自己阅读书籍,写作就不是一件容易的事。意思是,要写点什么,就需要不断地阅读。如果没有持续阅读的意愿,就不要梦想写什么东西,因为写作只有在能够通过书(从哲学视角)看到别人写的东西时才能做到。
“我们学哲学不是为了睡觉。但是,我们成为哲学家,就像记者一样,成为无声者(人民)的眼睛、耳朵和嘴巴。我们表面高谈阔论,却看不到底层现实并为之发声。因此,凭借我仅有的一点经验,我想通过自己的作品为国家做出贡献,”他说。
从他汇编在《细雨》诗集中的诗歌中,他发现了东帝汶当前面临的三大危机:(1)心态危机,(2)道德危机,(3)爱的危机。
“我写并汇编在《细雨》中的诗歌,大多是关于如何唤醒我们所有人重新认识自己,通过认识我们作为东帝汶人的身份、文化以及他人,从而向上帝活着的主开放自己,”神父说道。

《细雨》(诗集)共收录了64首诗,这些诗基于作者的人生经历、观察和反思。他是在成为莱达莱罗-弗洛雷斯-古邦-印度尼西亚的修生、在菲律宾学习直至最终被祝圣为神父的人生旅程中发现这些的。
不过,对《细雨》中诗歌反思的重要关键,正如从“前言”中摘取的关键词,圣言会埃里贝托·苏亚雷斯·佩德罗神父以“细雨:来自‘我思故我在’彩虹的一道光芒”为题写道。
《细雨》是一本诗集,旨在告诉我们,今天的世界充满了各种危机。但是,我们如何与作为我们庇护的天空和解,与滋养我们的自然和解,与我们共同生活的同胞(友爱)和解。也就是说,《细雨》作为一首诗,从无限的天际滴落。
这本诗集中汇编的诗歌,是在不同时期写成的。有一句著名的格言这样说:“Nulla dies sine linea”意思是“没有一天不可以写作”。每个人都有义务写下日常生活中遇到的一切。
安妮·莫罗·林德伯格在她的书《封闭的房间和敞开的门》中说:“I must write it all out. Writing is thinking. It is more than living, for it is being conscious of living.”意思是,“我必须全身心地写作。写作是思考。写作有超越生命本身的力量,因为通过写作,我们对生命有了意识。”
安妮·莫罗·林德伯格的想法,是法国哲学家勒内·笛卡尔(1596-1650)著名命题的具体应用:我思故我在(cogito ergo sum)。但比笛卡尔的想法更具体的是,安妮·莫罗也描述道:“我写故我在”(scribe ergo sum)。这与拉丁语格言nulla dies sine lineam非常相关,即没有一天不写作,因为写作是被称为社会性的人的需求。
所有这些也都与另一句拉丁语相连:“Scripta manent verba volent”,其简单含义是“写下的东西永存,说出的话会消失或随风而去”。
至于要写什么,他鼓励东帝汶人投入写作世界,尤其是写作需要关注生命本身——赋予生命以活力——从而在东帝汶重新唤醒“阅读文化”。
“我邀请东帝汶青年和学生热爱东帝汶的读写世界。我鼓励年轻人热爱阅读文化,这样总有一天你们也会成为东帝汶的理想作家。所以,不要害怕写作,因为写作就是生命本身,通过写作我们存在,”埃里贝托·苏亚雷斯·佩德罗神父对塔托利说。
《细雨》(诗集)共104页,由NASMEDIA出版社(IKAPI成员)印刷,地址为Jl. Sidorejo, Prambanan, Klaten 55584, Batua Raya No. 3 Makassar 90233。
生平
埃里贝托·苏亚雷斯·佩德罗于1990年12月5日出生于阿伊莱乌雷梅西奥的豪托霍,父母是乔安娜·苏亚雷斯和佩德罗·塔克·毛克。埃里神父(昵称)是六个兄弟姐妹中的长子,包括三个兄弟和三个姐妹。

他在莱达莱罗-弗洛雷斯-印度尼西亚天主教高等哲学学院(STFK)完成了哲学学业,该学院现已更名为莱达莱罗哲学与创意技术学院(IFTK)。2017年完成哲学学业后,他有机会在菲律宾塔盖泰市的圣言神学院(DWST)继续攻读神学。
目前,他在维凯克瓦图拉里的玫瑰圣母法蒂玛堂区担任传教士。他全身心投入作为神父的使命,并在马卡迪克天主教基础教育学校任教,该校位于瓦图拉里行政区,维凯克市。
培训与教育
1996-2003—阿伊莱乌豪托霍第四小学。
2003-2006—阿伊莱乌雷梅西奥第一预科学校。
2006-2009—阿伊莱乌拉乌拉拉第一公立中学。
2009-2010—巴图加德-巴利博-博博纳罗(马利亚纳)预备修院培训。
2010-2011—印度尼西亚弗洛雷斯东努沙登加拉戈莱瓦-恩加达的圣保禄马塔洛科修院(KPA)备修院培训。
2011-2013—印度尼西亚东努沙登加拉阿坦布阿内努克的圣若瑟劳动者团体的初学培训。
2013年8月15日—由斯蒂法努斯·利奥神父(SVD)主持的首年暂愿。
2013年9月15日—在印度尼西亚毛梅雷-弗洛雷斯莱达莱罗大修院小堂由伯纳德·哈永神父(SVD)授予读经职和辅祭职。
2013-2017—在印度尼西亚弗洛雷斯毛梅雷莱达莱罗天主教高等哲学学院攻读哲学学士学位。
2017年6月-2018年12月—在菲律宾洛斯巴尼奥斯大学(UPLB)进行牧灵实习和英语课程。
2018年2月-5月—在菲律宾民都洛的卡拉潘圣言学院进行牧灵实习和他加禄语课程。
2018-2022—在菲律宾塔盖泰市圣言神学院攻读神学学士和硕士学位。
2021年7月25日—在菲律宾塔盖泰市圣神大修院小堂由罗密欧·法哈多神父(SVD)主持的永愿。
2021年8月28日—在菲律宾塔盖泰市圣神大修院小堂由普林塞萨港荣休主教佩德罗·阿里戈主教(D.D.)主持的执事圣秩。
2022年3月5日—在菲律宾塔盖泰市圣神大修院小堂由伊姆斯教区主教雷纳尔多·G·埃万赫利斯塔主教(D.D.)主持的司铎圣秩。
记者:奥索里亚·马克斯
编辑:坎西奥·希梅内斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。