
埃里·苏亚雷斯神父(圣言会)*)
故事
有两个好朋友决定去一片荒原旅行。走到半路,两人发生争执,其中一位愤怒之下打了他的朋友。被打的朋友感到心痛,但他沉默不语。他在地上写下:"他是我最好的朋友,但今天他打了我。"
这两位朋友继续上路,一路无言。走了很久之后,他们在一片美丽清澈的水源旁停下,因为天气炎热疲惫,便休息沐浴。被打的那位朋友不太会游泳,差点溺水。另一位(打他的人)立刻跳进水里救了他。这时,获救的朋友才意识到他的朋友救了他的命。他没有对他朋友说什么,却在一块石头上刻下:"之前他让我伤心,但刚才他救了我,他永远是我最好的朋友。"
两人之间的对话... 打他又救他的朋友问:"为什么我打了你之后你写在地上,现在又写在石头上?" 他开心地回答:"当我们的好朋友伤害我们时,我们应当写在沙土上,让宽恕的风将那些气话吹走;但当我们经历美好而难忘的经历时,我们应当刻在心里的石头上,这样才能永远铭记。"
亲爱的弟兄姐妹们... 这个故事虽然只是寓言,但启发我们在今晚思考复活节。今晚的读经引领我们深入理解天主的救恩计划。他像是一位慈悲的行动、一种手足之情。在基督徒历史中,天主照自己的形象造人。起初,亚当和厄娃与天主关系良好,但人类犯罪,与造物主为敌。
随后,天主通过召选亚伯拉罕——我们信德之父——来更新与人的关系。亚伯拉罕对雅威(天主)有坚定的信德,经受各种考验,甚至愿意献上独生子依撒格。亚伯拉罕服从了,并用公羊代替了儿子。
以色列人出埃及的历史证明了天主与他们同在,拯救他们脱离法郎军队之手。他们在旷野和红海行走。这成为我们的美妙象征:圣洗圣事是洁净和奉献的圣事,因为天主通过圣洗的水赐给我们自由。

亲爱的弟兄姐妹们... 依撒意亚先知宣告:天主是我们的救主。他有慈爱和怜悯,也向我们表明他的责任,他亲自应许:来我这里,你们会得到生命,我要用我的话将你们紧紧结合,这些话年复一年地赐给你们生命。
在旧约圣经中,天主将自己的全部智慧赐予耶稣基督。这智慧体现在天主的慈爱和怜悯中。通过厄则克耳先知,天主也应许赐给我们活水的泉源,赐给我们一颗新心和新精神,来住在我们心中。
所有上述的应许让我们看清我们与雅威(天主)之间如同好朋友的关系。因为天主赐给了我们他的独生子,作为救恩的导师。这是天主与我们手足之情的标记。基督受苦受死,正如圣保禄所说:"基督已从死里复活,祂不再死亡。"
福音圣史马尔谷也写道:"祂已复活了,不在这里了!祂在你们之前往加利利去了。" 确实,耶稣复活了。耶稣不再在黑暗的坟墓里。祂成了光明,新的太阳。祂先往加利利去了。加利利是祂开始传教的地方,也是祂与门徒重新相遇、开始新使命的地方。
亲爱的弟兄姐妹们... 今晚的读经和福音描述天主的怜悯和慈爱。天主早已建立了与我们的关系。那么,作为基督徒,我们该做什么呢?
第一,感谢天主的爱。 当我们感受和体验到耶稣基督复活的天主之爱时,天主的爱便达到圆满。今晚福音中提到的妇女在夜晚前往耶稣坟墓,她们出于对耶稣的爱来照料坟墓。她们的心充满悲伤和恐惧,但从坟墓外到内再到外,这是象征性的语言。这些妇女清晨再次起身,遇见一位穿着白衣的英俊青年,告诉她们不要害怕,因为耶稣已经复活。这对我们来说是新的喜乐,因为祂爱我们。
第二,成为光。 复活节之夜,我们最重要的焦点是复活蜡烛——基督的光。伴随着颂歌"基督的光",信徒回应"感谢天主"或简单的"感谢主"。我们的责任是把这光——天主的爱——带给我们的兄弟姐妹。尤其要成为我们家庭、社会和自身的光。
第三,每个人反思自己所领受的圣洗圣事。 今晚我们全体更新洗礼誓言。更新洗礼意味着我们重新建立并强化我们作为天主子女的承诺。我们也回想自己在圣三(圣父、圣子、圣灵)名下受洗的身份。
亲爱的弟兄姐妹们... 让我们建立新的承诺。复活节将我们从旧生命带回新生命。我们与基督同死同复活。我们走过了死亡黑暗的道路,最终回到纯净的光明——真理和正义,像清晨的阳光。
问题是:我们真的与基督一起复活更新了吗?还是复活节过去了就结束了?要记住,一旦我们得救,我们就成为基督的见证人,以怜悯的心面对所有人、所有地方。主,我们感谢祢,阿肋路亚,阿肋路亚,阿肋路亚... (*)
*) 作者现任乌阿托拉里-达拉拜法蒂玛玫瑰圣母堂区主任司铎,目前居住在乌阿托拉里-维凯克。
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。