
帝力,STL新闻社 – 圣言会理查多·帕桑神父表示,耶稣知道这个世界像亚哈一样邪恶,但耶稣并没有教导他的子民成为新的亚哈,去加重他人的负担。
理查多·帕桑神父在周一(2026年6月15日)的反思中向STL新闻社分享了这些话语,这是常年期第十一周的周一,礼仪年第一年。读经一:列王纪上21:1-16,亚哈和拿伯葡萄园的故事。福音:玛窦福音5:38-42,耶稣教导不要以恶报恶。
神父说,在今天的第一篇读经中,列王纪显示亚哈王想要拿伯的葡萄园,因为它在王宫旁边。但拿伯拒绝了,因为这是祖先的产业。出于野心,亚哈和耶洗别策划了邪恶的计划,派假证人指控拿伯辱骂天主和国王,然后处死了他。权力被用来压迫人,而不是服务。
然而,在今天的福音中,耶稣改变了世界的逻辑。你们听过,以眼还眼。但我告诉你们,不要抵抗恶人;若有人打你的右脸,连左脸也转过来给他;若有人要拿你的里衣,连外衣也给他;若有人强迫你走一里路,你就同他走两里。这不是关于损失,而是关于以善胜恶。
神父说,今天的两个读经引导人们反思从野心到无条件的爱的转变。今天的两个读经触动了人们的心,在两个层面上:首先是亚哈在人内心的危险。
亚哈拥有一切,却仍然贪婪。他想要拿伯的葡萄园,不是因为需要,而是因为想扩大权力。人有时也如此。有了好手机,还想要更新的;有了职位,还想要更高的。当看到别人有葡萄园时,人准备好做任何事——诽谤、操纵、诬陷,只要达到目的。权力和野心没有爱,会毁灭人。但拿伯坚守立场。“天主不允许我把我祖先的产业给你。”他选择了正义,即使付出了生命的代价。忠于真理是沉重的代价,”神父说。
“第二,耶稣的道路是以善胜恶。耶稣知道这个世界像亚哈的王宫一样邪恶。但他没有教导我们成为新的亚哈去压迫人。他教导我们转脸,给予更多,超过所要求的,”神父说。
神父还说,这不是邀请人变得软弱。这是天国之国的策略,切断人心中的复仇链条。如果亚哈以恶报恶,血的循环就不会停止。耶稣来终结这个循环。宽恕,给予,爱仇敌——这是天主改变人心的方法。
“亲爱的兄弟姐妹们,天主问我们两件事:第一,你正在看谁的葡萄园?有没有别人的权利或财产,你通过不正当手段觊觎?有没有在日常生活中通过诽谤或嫉妒而胆大妄为?如果有,让我们承认并祈求宽恕。第二,当你受到压迫时,你选择成为亚哈还是耶稣的门徒?人们会报复。但耶稣邀请我们提升层次,祈祷,给予,宽恕。虽然艰难,但只有爱才能修复我们的思想,把敌人变成兄弟姐妹。让我们彼此相爱,如同天主爱了我们,”神父总结道。
(eme)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。