
帝力,2026年1月16日(塔托利)– 总统若泽·拉莫斯·奥尔塔今天在帝力港为国际流动图书馆船杜洛斯希望号举办的图书博览会揭幕,该博览会于2026年1月16日至28日举行。
副总理兼经济事务统筹部长、旅游与环境部长弗朗西斯科·卡尔布阿迪·莱也出席了开幕式。
总统表示,这个图书博览会很重要,因为有很多内容丰富的书籍可供访客阅读,尤其适合儿童。
“这个图书博览会非常好,因为它是一个图书馆中心,为儿童和成人提供各种书籍,方便他们学习和阅读。我希望未来两周能有更多孩子来这里参观。”拉莫斯·奥尔塔在帝力港强调。

国家元首还希望,随着这艘船的到来,各学校的老师们可以带领孩子们参观并阅读这些书籍,以激发他们的阅读兴趣,同时也包括成年人。
在图书博览会开幕式上,总统还表示,东帝汶是一个民主国家,远离其他冲突。“我经常向世界解释,东帝汶没有政治暴力、侵犯人权或种族、民族和宗教歧视,媒体可以自由报道等。作为总统,我对此感到自豪。”他说道。
他还要求船上的乘客在停留东帝汶期间,尽情享受未来两周的任何活动。
杜洛斯希望号船长吉尔伯特·加西亚感谢东帝汶政府允许他们停靠在帝力港,并为他们的活动提供便利。“能在这艘船上接待大家是一种荣誉和特权。”他说。

回顾:杜洛斯希望号于2008年首次访问东帝汶,停留了一周,接待了超过3.3万名访客。
“当时,我们的图书博览会活动持续了六天,但根据许多报道,来的孩子非常多。17年过去了,我可以想象这些孩子现在已成为即将到来的世界级领袖,推动国家走向更美好的经济。”他强调。
他解释说,这艘船停靠各个港口的使命是分享知识、援助和希望。“你们的青年人口占了很大比例。这是更新知识的好机会。我们也期待进一步了解你们的韧性、毅力和争取独立的勇气,以及每个人对强大国家的梦想。这次访问也将激励你们的孩子们培养对阅读和学习的更深热爱。”他说。
杜洛斯希望号经理尼丁·塞巴斯蒂安表示,这个浮动图书博览会涉及文化交流项目、教育倡议和重要的社区参与等。
据他介绍,他们再次来到东帝汶是因为这个国家的外交政策是睦邻友好,没有敌人。“我们非常感谢大家如此热情地接待我们。我们希望在停留期间充满鼓励,让我们一起学习,分享希望。”他总结道。
记者:阿明达·丰塞卡
编辑:玛丽亚·奥希利亚多拉
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。