标签: 德顿语

来自圣多美和普林西比的音乐组合卡莱马二人组表示希望学习德顿语，用本地语言创作音乐以鼓舞东帝汶社区。他们受邀参加TT TasiFest音乐节，并感谢东帝汶人民对其音乐的喜爱。

圣言会神父里卡多·帕桑表示，爱始终是人与人之间永恒的主题，但社交媒体时代改变了人们表达和定义爱的方式。他指出，爱从私密转向展示，从真心转向比较，甚至变成交易。最后他呼吁要保持心中的诚实和勇气，区分展示…

东帝汶女子足球联赛2025-2026赛季第一级别联赛冠军产生，萨穆瑟FC在最后一轮0-0战平AD SLB后，以45分积分夺冠。球队在18场比赛中取得14胜3平1负的佳绩，领先第二名AD SLB3分。该…

东帝汶国立大学德顿语系主任努诺·达席尔瓦·戈麦斯表示，母语特别是德顿腹地语对德顿语发展贡献巨大，提供了传统词汇和语法机制。他呼吁保护母语，强调这是东帝汶文化身份的重要组成部分。同时，多名专家和学生呼吁…

托尼·布莱尔研究所访问塔托利，讨论合作开发德顿语人工智能技术。因德顿语在AI中应用稀少，而塔托利拥有大量标准德顿语内容，双方计划签署正式协议，推动东帝汶数字技术发展。

东帝汶国家语言学院院长罗莎·达科斯塔表示，自2004年第1号法令颁布以来，德顿语在全国范围内发展迅速。该语言被视为国家文化遗产，并得到标准化努力，以服务独立后统一国家的需要。INL正在编写官方词典和教…

东帝汶总理沙纳纳·古斯芒在UNTL呼吁教授们用德顿语和葡萄牙语写书，而非印尼语。他收到3本用印尼语写的书，希望大学推广官方语言。校长表示支持，但教授们因熟悉而多用印尼语写书。

东帝汶高等教育、科学与文化部长若泽·奥诺里奥·古特雷斯呼吁贝塔努理工学院和国立大学为教师提供葡萄牙语和德顿语培训。目前私立高校已开始派教师赴葡巴深造，公立高校面临挑战。部长强调语言培训对学术成长和国家…

教皇方济各在会见东帝汶领导人时用德顿语祝福该国。他感谢东帝汶人民的热情接待，并回顾了国家从动荡走向独立的历程。教皇将东帝汶托付给圣母保护，鼓励建设自由、民主、互相支持的社会。

帝力理工学院校长指出，高等教育基础法第11条第2款将葡萄牙语列为主要教学语言，与宪法规定的德顿语和葡萄牙语双语教学原则相冲突。该法由高等教育、科学和文化部制定，校长呼吁国民议会审议并删除争议条款。部长…

国家语言研究所（INL）所长罗莎·达科斯塔表示，将努力改进谷歌翻译中的德顿语翻译质量。目前谷歌翻译对德顿语处于A1水平，存在同音词混淆等问题，需要公众按照INL拼写标准贡献词汇。她感谢各方贡献，并称德…

谷歌翻译于6月27日新增110种语言，包括东帝汶的官方语言德顿语，这是迄今规模最大的一次扩展。新增语言基于PaLM 2人工智能模型，覆盖全球约8%的人口，其中包含大量非洲语言和少数民族语言。